Met. i hope i have informed you enough. Dit is een ontslagbrief met een iets formelere toon. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. We hope you understand our position. Wij hopen dat u naar tevredenheid bent geholpen. API de traduction; À propos de MyMemory; Se connecter. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben. i hope to have informed you sufficiently. Laatste Update: 2022-12-02. ”. Hoort nog erop tussen: Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Monteur komt langs, ik leg hem uit dat de aansluiting in de meterkast moet komen. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Antwoorden (2) Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. nu kreeg ik vandaag de rekening van deze eerste. Kwaliteit: hopelijk heb ik je voldoende inzicht kunnen geven in wat je kunt doen met je linux box om geheugen te besparen. Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope this has provided sufficient information and clarification. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. E-mails van geblokkeerde afzenders worden automatisch naar de spamfolder verplaatst, maar krijgen geen automatisch bericht geretourneerd. i hope this. Soms zijn ze zelfs ronduit onaardig, betweterig, of overbodig. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Laatste Update: 2018-02-13. Ik hoop u zo voldoende te hebben geïnformeerd. do, 07/08/2010 - 18:22 Permalink. Gebruiksfrequentie: 1. Maar voor we daarmee beginnen, eerst nog wat tips voor de afsluiting van jouw sollicitatiebrief. De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden. Bij voldoende gaat het er erom dat er nog wel meer te antwoorden valt, maar dat het antwoord adequaat is. Hopelijk heb ik u hier mee geholpen. In afwachting van uw antwoord verblijf ik,. Ik hoop dat ik u hiermee al voldoende en bruikbare informatie heb kunnen meegeven. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. U krijgt de teruglevertarieven te zien als u in de vergelijker aangeeft dat u zonnepanelen heeft en filtert op "Toon kosten per kWh/m3/vaste leveringskosten". Hopelijk mag ik dan uiteindelijk hier iets positiefs bij zetten! Datum van ervaring:. TIP 1 Kies voor een ‘’veilige’’ afsluitende groet. Gebruiksfrequentie: 1. In het vertrouwen u zo voldoende te hebben geïnformeerd verblijven wij in. Kwaliteit: ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Heeft hij geen toestemming gegeven, dan kan hij op grond van zijn portretrecht verwijdering verzoeken. Gebruiksfrequentie: 2. Hopelijk heb je een fijn weekend gehad. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? J'espère que je pourrais vous contacter plus tard sur ce sujet. Deze publicatie maakt deel uit van de reeks ' Communicatie in de publieke sector '. Ballegooijen Donateur. Zodra er een terug koppeling is nemen wij contact met u op. Verder is het voor mij niet helemaal duidelijk wat uw vraag over de contracten precies is. Daarna sluit je af met de naam en de handtekening. Ik dank u voor uw begrip in deze kwestie. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. ‘Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Dit kan ongeveer 14 werkdagen duren. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Enkele dagen geleden ontvingen we ene phishing mail vanuit noreply@tele2. Licentie moet geen probleem zijn aangezien werken. Kondig die speed eens aan boy :cool:Ik heb contact gehad met Apple over de batterij. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Info. Professionele bedankmail na sollicitatiegesprek. Dit is bij design. We wensen u nog een prettige dag toe. ik hoop dat uw vragen worden beantwoord. Gebruiksfrequentie: 1. Bij Wablieft maken ze al jarenlang teksten toegankelijker en geven ze trainingen duidelijke taal aan overheden en organisaties. Zodra wij uw pakket retour hebben ontvangen zullen wij deze nogmaals naar u toesturen. Vertalingen in context van "hopelijk bent u hiermee voldoende geïnformeerd" in Nederlands-Frans van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Ik heb inmiddels ook al een ander provider gevonden en heb inmiddels ook al aangegeven alle diensten van caiway te beëindigen. Hopende u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd, de formulering die in de titel van het boek prijkt, zit in dezelfde schuif als zinnen als deze: We zien gaarne zo spoedig mogelijk uw antwoord tegemoet. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Gebruiksfrequentie: 1. ‘Sent from my iPhone’, ‘hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd’, ‘😉’, of helemaal geen afsluiter. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 'n Leng afkeren. Ik hoop dat ik de stand van zaken in het asiel. Wij vertrouwen erop u met deze informatie over uw rechten als betrokkene van dienst te zijn geweest. hopende u hiermee van dienst te zijn. – Vaak is het ‘Geachte heer/mevrouw’ of bijvoorbeeld ‘Geachte mevrouw Jansen’. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. 20-4-2023. Laatste Update: 2015-07-28. Keywords searched by users: hoop u voldoende te hebben geïnformeerd hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd engels, hopende u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, ik hoop je hiermee geholpen te hebben, mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat graag, indien. Ik werd ongesteld maar veel minder dan normaal en helder rood bloed. Mijn emailadres heb ik al 20 jaar, en functioneerde prima na opzegging abbonnement , 2 jaar geleden. hoping you are sufficiently informed. Katrien Janssens en Farida Barki ademen duidelijke taal. i hereby send you the invoice. Vriendelijke groet, Ace & Taylor. Hallo mensen, Ik ben 3 weken geleden voor het eerst sinds drie jaar weer naar de tandarts geweest. Last Update: 2022-12-21. In deze lijst staan verschillende soorten ‘ moeilijke woorden ’: ouderwetse woorden. Mocht u nog vragen hebben, dan horen wij dat graag van u. Met vriendelijke groet, Vivian Verschoor. Dit is een uiterst formele slotzin die vooral gebruikt kan worden voor zakelijke e-mails of brieven. De code die ik heb ontvangen op 27-08-2023 om 08. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Vermijd deze standaardzinnen. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Als u nog vragen hebt dan horen we het graag! Met vriendelijke groet, Elias Oxxio Crew Member. NL. Bedenk dat (een deel van) de informatie waarschijnlijk nieuw was voor de lezer. Leveringen zijn ( bijna) altijd compleet en volgens afspraak. Van wat. I hope to have informed you sufficiently: ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd Bekijk hier wanneer je hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd in je brief kan gebruiken en wat alternatieven voor deze slotzin zijn. Zakelijk Schrijven. LO. Hartelijke Groet, Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. In deze gids gaan we in op wat u van een e-commerceplatform verwacht: eersteklas functies, betaalbaarheid en solide. Kwaliteit: hopelijk gaat u hiermee akkoord. i hope this has provided sufficient information and clarification. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Ich werde Ihnen diesen Termin per E-Mail bestätigen. Ik hoop dat het goed met u gaat: Hope you are doing well: Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Please do not hesitate to contact me should you have any further questions: In afwachting van uw reactie verblijf ik: We look forward to hearing from you: Ter informatie: For your information (FYI) Voor meer informatie kunt u terecht. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. i hope i have informed you enough. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik vetrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Uiteindelijk werd ik geconfronteerd met hoge incassokosten. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. hoping to have enough with you. Ik zie uw reactie graag tegemoet. Wanneer men iemand om een gunst vraagt, is een afsluiting als ' Alvast bedankt ' ook gepast. rekening mee, dat de behandeling van uw verzoek hierdoor langer kan uitpakken. Deze alinea heb ik geschreven voor. Deze constructie is erg ouderwets, en bovendien is dit maar een halve zin. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb ge geven. Let wel op door de HW Protect 3000 aan te brengen op een geschuurde of onbehandelde parket vloer geeft dit een naturel uitstraling (eiken kleurig). Hopelijk hebben we u hiermee voldoende geïnformeerd! Meld Misbruik. Graag wens ik u nog veel plezier en succes toe met de supplementen! Vriendelijke groet, Vitaminen Op Recept anja. ich hoffe, daß ihnen dies einen ausreichenden gesamtüberblick über den inhalt des ihnen vorliegenden entwurfs gibt, und daß sie ihn annehmen können. in het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd. V. Regel "wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd". formele en ‘ambtelijke’ woorden. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. hopelijk u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Vertrouwende u. Het spijt me dat ik u niet van dienst heb kunnen zijn, maar wij kunnen nogmaals niet. Nuttig. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Eurojust n'est pas suffisamment informé, notamment en matière de terrorisme. We trust to have informed you sufficiently. Als u nu of in de toekomst nog vragen of klachten heeft, kunt u contact opnemen met onze Klantenservice via. In deze video leggen we uit wat er mis is met deze standaardzin. Want je vertrouwt ergens óp. Motivatiebrief schrijven? Vermijd deze clichés! Stel, je ziet een vacature en de omschrijving van de functie komt heel dicht in de buurt van jouw droombaan. Er word op dit moment met spoed naar gekeken om het op te starten. Mocht u nog verdere vragen hebben, hoor ik dat graag van u. Hoe herken je een voornaamwoordelijk bijwoord? Top 3. voldoende. Gebruiksfrequentie: 1. 6. Ik heb recent bij één van uw klanten in Nederland een zogeheten “jotform” formulier ingevuld. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben (“I trust that I have informed you well. ‘Je’ wordt pas gebruikt nadat je degene aan wie je schrijft al langer en wat beter kent. Reels. Deze mail heb ik inmiddels meer dan twee weken ontvangen en ik zou binnen deze twee weken een. genoeg, toereikend Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende. we trust that we have provided you with sufficient information. Kwaliteit: wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Met vriendelijke groet, Tycho PostNL. ich weiß nicht, ob ich damit auf den beitrag geantwortet habe. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. 1 keer levering niet goed gegaan, is perfect en snel opgelost. wellicht hebben wij u hierover geinformeerd. ’ Dit soort clichézinnen ben je vast weleens tegengekomen in het slot van een zakelijke e-mail of brief. Uiteraard ben ik, indien u dit op prijs stelt, bereid in een persoonlijk gesprek de achtergronden van mijn sollicitatie nader toe te lichten. Indien dit schrijven uw betaling heeft gekruist, kunt u deze herinnering als niet verzonden. Human translations with examples: i hope so!, i hope not, i hope very soon. Met vriendelijke groeten, Melissa van Megen. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Referentie: Anoniem. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. . Met vriendelijke groet, Renee Heerkens. Voorbeeldzinnen voor het afsluiten van een e-mail. Namens het bestuur hoop ik u voorlopig voldoende geïnformeerd te hebben. Auteur Online. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Ik hoop u hiermee passend te hebben geïnformeerd. i hope i have informed you enough. Met vriendelijke groeten,. we trust that we have provided you with sufficient information. NL. Kwaliteit: ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Deze kosten zullen worden ingehouden zodra het resterende saldo aan u wordt uitbetaald. Hopelijk heb ik de situatie voldoende kunnen toelichten voor u. “ Ik heb geen aanmerkingen. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. In deze voorbeelden wordt de focus gelegd op het beleefde afscheid en wordt de afsluitende zin gebruikt om de brief netjes te beëindigen. Hartelijk dank voor uw begrip en medewerking. Vriendelijke groet, Team FlinndalDan typt u EXIT drukt u op enter en dan opnieuw opstarten. Hoe herken je een voornaamwoordelijk bijwoord? Top 3. v. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en hopen dat u begrip heeft voor de situatie. v. Here are some typical costs for the average cost of living in Victoria, BC (2021): 1 bedroom apartment rental: $1700+. motor zit en deze vervangen moet worden. j'espère que. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. French Oct 2, 2013. In deze uitgebreide handleiding gaan we dieper in op de verschillende aspecten van het Engels, van de grammatica tot de uitspraak en het gebruik van Engels in het dagelijks. HV. Laat de slotgroet altijd goed corresponderen met de aanspreking: bij een formele aanspreking hoort geen informele slotgroet, en omgekeerd. Ik hoop op een positieve reactie van u. Ik hoop dat ik u van voldoende informatie heb voorzien om een goede. Hopende u hiermede voldoende geïnformeerd te hebben, uiteraard. the required documents. Naam van de organisatie. Laatste Update: 2020-08-20. Kendra Springer. Gebruiksfrequentie: 1. Het bericht werd afgesloten met: ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. hopende u hiermee voldoende te hebben. Mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat graag Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Redactie. Explanation: 'I trust this information is sufficient at this stage'. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Gebruiksfrequentie: 1. Hieronder hebben we een aantal vertalingen. i hope we helped you and sufficiently informed to have. a. Met vriendelijke groet, Naam afzender. Referentie: Anoniem. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Er staat ook in vermeld dat het met openstaande bedragen of met het termijnbedrag van de maand verrekent word, mochten ze elkaar kruizen. i hope i have answered some of your questions. Ik heb nogmaals een mail gestuurd met mijn uitleg en dat ik best bereid ben om 1 maand te betalen als zijnde opzegtermijn maar nu. De afsluiting van je mail is belangrijk in het Engels. te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopelijk ben je bereid om hier samen over te discussiëren. Verder valt het serienummer van de Macbook niet binnen het battery exchange program. Als u na de aanspreking geen komma zet, doet u. Vraag. Gezien u dit ook al uit had gezocht en dit niet zo blijkt te zijn, kan ik u hierover helaas niet verder adviseren. Vriendelijke groet, Thomas. Dit doen wij al. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. ’ ‘Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik hoop dat ik de stand van zaken in het asiel- en immigratiebeleid hiermee voldoende geschetst heb. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Ik heb er geen moeite mee om het onderwerp te veranderen, Als het onderwerp slecht gekozen is of in de loop van de mailwisseling verandert, is dat wel zo duidelijk. Auteur Ontevreden Klant. Onthoudt; het doel van je motivatiebrief is om uitgenodigd te worden voor een gesprek. Zodoende heeft u natuurlijk wél recht op de 10% klantenkorting bij elke bestelling. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. We hopen u voor nu voldoende te hebben geïnformeerd. Lieve Lonneke koos voor de woorden ‘helaas kan ik u daar geen antwoord op geven. dûment informés. 6 mins confidence: peer agreement (net): +4. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Een goede manier om een voornaamwoordelijk bijwoord te herkennen is de zin te parafraseren. Ga zo door. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. esperando haberte informado lo suficiente. – Vaak wordt ‘Geachte…,’ gebruikt. Bezoek de homepage van LanguageTool. Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende heb beantwoord. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. ik meen vrijwel al uw vragen te hebben beantwoord. I hope you have a good idea for the coming days. Hopelijk kunnen zij je helpen en/of de schoen voor je opsturen. Laatste Update: 2020-08-20. ”. i hope i have answered some of your questions. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. In afwachting van uw reactie,. 5. Ik hoop U hiermee voldoende. Nu is de e-mail beveiliging van Tele2 niet heel erg waterdicht, dus dat geloven we wel… totdat we ineens een mail kregen vanuit info@service. ’. Hieronder staat een lijst met woorden die je beter kunt vermijden. Bij voldoende gaat het er erom dat er nog wel meer te antwoorden valt, maar dat het antwoord adequaat is. i hope that you will agree with this line of approach. Nee. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Dit is een van de vele fouten die LanguageTool kan vinden. Beantwoorden. Ik zie uw reactie graag tegemoet. Ik las veel verontrustende berichten over het bedrijf mason garments. Dit is een van de vele fouten die LanguageTool kan vinden. Met vriendelijke groeten Daan. i do not know if i have given an answer to what has been said. Ich hoffe, Sie hiermit angemessen informiert zu haben. Hopelijk kunt u mij helpen met deze kwestie. Groet, Arianne +x. :) Met vriendelijke groet, Lotte Team LMPiercingsIk heb ook een probleem met het verwijderen van restbeelden. Ik hoop u hiermee passend te hebben geïnformeerd. Datum van ervaring: 03 augustus 2023. Je begrijpt hopelijk dat ik alleen met die gedetailleerde uitleg in staat ben om je een juist en passend antwoord te geven. 14 reviews. ik hoop dat ik u hiermee een inzicht heb kunnen geven van de gevolgde werkmethoden. Answers. Aarzelt u niet om contact met mij op te nemen. Hallo mensen, Re: Rekening eerste consult. Klantenservice. Hierbij moest ik tevens mijn bankrekeningnummer opgeven. Dit is donkerder van kleur dan de geschuurde of onbehandelde vloer. Of het wordt uitgekeerd of verrekend, is afhankelijk van uw energieleverancier. voldoende. Bij meerdere ontvangers (zoals een groep collega’s) zul je meestal verwijzen naar een groep. French. Ich hoffe, Sie hiermit angemessen informiert zu haben. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Slotgroet en ondertekening Top – Scheid de slotformule door één witregel van de eigenlijke tekst. Ze komen vaak wat té frivool over. ] verantwoorde [. Bericht. Vervang deze eens door de moderne variant: Uw antwoord zie ik graag tegemoet. Hopelijk heb ik u hier mee geholpen. Toledo. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd, geactiveerd en begeleid te hebben. hoping to have been of service to you. We zullen vervolgens de gevraagde documenten of bestanden tijdig aan u bezorgen. Van deze crème kreeg ik rode oogleden. Vriendelijke groet, Woody | 7 jan 2014 23:22 (CET) Reageren Eveneens geantwoord op meneer Post's overlegpagina, waar de vraag ook was gesteld. Ik hoop dat ik voldoende liet merken dat ik haar. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en zou graag binnenkort met u van gedachten wisselen over de mogelijkheden die ik u kan bieden voor deze vacature. 1: De slotzin van de offerte is enthousiast en zelfverzekerd. Hoi,. Usage Frequency: 1. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ' Laat zo’n slotformule weg. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? I hope I may contact you later on this matter. Ranking of the top 17 things to do in Victoria & Vancouver Island. Voor. V. Ik vertrouw er op u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Naam afzender. Er zijn een aantal vergelijkbare varianten van deze afsluiting zoals: Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd. Dit zorgt er zodoende voor dat het vernieuwde product een betere aanvulling is naast uw voeding. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben 14 oktober 2016, 12:33 Column Eén van de meest irritante dingen van het internet-tijdperk is dat overal je vraag kwijt kunt, maar dat je zelden een response krijgt met een nuttig antwoord . Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en zie je mail graag tegemoet. Met vriendelijke groet, Marleen (Oxxio Crew Member) Auteur Gebruiker1641896865 Datum 2023-11-08T18:15Z. Ich hoffe , dass ich hiermit eine umfassende Darstellung der Situation gegeben habe, was die Ergebnisse im Bereich Asyl- und Einwanderungspolitik angeht. U vraagt of wij de teruglevertarieven standaard mee kunnen nemen in onze overzichten. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. L. nl. Nuttig. ’ Of nog erger 'Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, verblijf ik met vriendelijke groet. Beantwoorden; Monique Visser 8 jaar geleden Permalink. Vertalingen in context van "hope I informed" in Engels-Nederlands van Reverso Context: I hope I informed you well.